Pages

Thursday, October 21, 2010

IF: Spooky (Sinistro)

Playing with suminagashi, again.
These three spooky creatures emerged, from the floating ink whirls and from my mind.

IF: Spooky - 1

IF: Spooky - 2

IF: Spooky - 3


Which one scares you the most (if any)?

Ancora esperimenti con il suminagashi.
Queste tre sinistre creature sono emerse dai vortici dell'inchiostro fluttuante, e dalla mia mente.
Quale vi sembra la più spaventosa (posto che le troviate tali)?

Friday, October 15, 2010

IF: Transportation (Trasporto)

Imagination and a paper boat will transport you wherever you want.


IF: Transportation

L'immaginazione e una barchetta di carta vi porteranno dovunque vorrete.

Monday, October 4, 2010

IF: Beneath

Experimenting with suminagashi ("ink-floating"), an ancient Japanese technique of decorating paper. Ink is dropped carefully to float on a still water surface and then blown across to form delicate swirls, after which the ink is picked up by laying a sheet of rice paper atop the ink covered water.
The result is unpredictable and makes me think of geological strata beneath the earth surface.

IF: Beneath

Friday, September 24, 2010

IF: Acrobat

Another quick, last minute submission, in the wee hours.

IF: Acrobat

I've got a lot to learn about watercolors and wet-in-wet technique but hey, this is what this blog is for (among many other things): practicing.

Friday, September 17, 2010

IF: Proverb (Proverbio)

IF: Proverb

Quella che per il bruco è la fine del mondo, per il resto del mondo è una farfalla.

Thursday, September 2, 2010

IF: Immovable

"Immota manet" ("It remains immovable") is my hometown's motto.
L'Aquila has survived many earthquakes. I hope it will survive this one too.
But it will never be the same. It did not remain unmoved.

IF: Immovable

Friday, August 20, 2010

IF: Atmosphere

Painted 12 years ago during a sailboat holiday, this little watercolour takes me back to an atmosphere of peacefulness and of feeling at one with nature.


atmosphere

One does not discover new lands without consenting to lose sight of the shore for a very long time - André Gide

Wednesday, August 18, 2010

IF: Star Gazing

IF: star gazing

Inspired by a photograph of my beautiful daughter, taken by my talented brother.

Tuesday, August 3, 2010

When your mind's made up

There are decisions that are particularly hard to make.
But after so much thinking, sleepless nights, aimless days, tears and hope and anger and fear, there comes a time when all that's left is a clear mind.
(Well, actually some tears and anger and fear remain. But no more doubts).


Monday, July 26, 2010

IF: Double

TAI CHI CHUAN DOUBLE SWORD FORM

taichi

Above is an excerpt from the notes I used to take when I studied tai chi, to remember movements and sequences.
I have practiced tai chi chuan for ten years. It is a beautiful and deep martial art that requires a lifelong study and never becomes boring.
I loved it and it helped me in many ways. Of course, it also helped me manage stress during difficult times.
But the earthquake + my father's illness + the problems with my husband were a bit too much. Far from the dojo, from my master and my fellow practitioners I could/would not find the time, place, concentration, energy and will to continue practicing.
But I am confident that as I go further, step by step, towards regaining control of my life, tai chi will return to me.

Thursday, July 15, 2010

Friday, July 9, 2010

IF: Giant - La Fraise des Pyrénées

La Fraise des Pyrénées

Summer time... this is what comes to my mind.
(And a big thank you to René Magritte, of course)

Monday, July 5, 2010

Guest artist and parental concerns

Every now and then I am worried that my daughter (Lucrezia, almost 10) is watching a bit too much TV and that she might lose her creative spirit.
Then, between two cartoon marathons, she says: "I want to make something with the pyrograph" and she makes this:

moon and sun

and I sigh with relief.

Wednesday, June 30, 2010

Tuesday, June 29, 2010

Meditation

Nothing like
painting
wild flowers
while watching Richard Gere in "American Gigolo"
to forget all problems for a couple of hours.

fiori selvatici

Thursday, June 24, 2010

Ciao, papi

book2

On June 15 my dad passed away, in a hospital in Padova, far from home.
He wanted to recover.
He wanted to visit Berlin, to buy a bicycle, to learn to play the guitar, to return to L'Aquila.
He loved books, Jorge Luis Borges, music,humor, teaching, his family, his hometown.
He was shy, gentle and very loved.
This was his library. This was him.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...