Let's throw out something old, let's bring in something new - Buttiamo via qualcosa di vecchio, facciamo spazio a qualcosa di nuovo

Old me: "Oh, look at that advertisement: a drawing and painting course.... I'd like so much to take it... I always wanted to... But... I am still looking for a job... maybe I should save money and time... Who knows if the teacher is a good one? Is learning to paint really a priority right now? What if my children get sick and I can't go? Where shall I store all the paintings I'll paint? Anyway, I can always do it later... One day when all my problems are solved..."

New me: "Hallo? My name is Barbara. I would like to enroll in your drawing and painting course."

The course starts tomorrow.

Happy new year to you all!

***

Vecchia me stessa: "Oh, guarda quella pubblicità: un corso di disegno e pittura... Mi piacerebbe tanto seguirlo... E' sempre stato un mio desiderio... Ma.... Sto ancora cercando un lavoro... forse dovrei risparmiare tempo e denaro in questo momento... E poi chissà se l'insegnante è bravo... Imparare a dipingere è davvero una priorità in questo momento? E se i bambini si ammalano e non posso andare? E dove metterò tutti i quadri che dipingerò? E comunque posso sempre farlo dopo, in futuro... Un giorno, quando avrò risolto tutti i miei problemi....."

Nuova me stessa: "Pronto? Mi chiamo Barbara. Vorrei iscrivermi al corso di disegno e pittura."

Il corso inizia domani.

Buon anno a tutti voi!